直译的可爱

我很喜欢与小可爱聊天，她总是叫我耳目一新。

很多事情她有她的见解，让我看到很多大人很执著的事，其实在小孩角度并不一回事，何不学习寻回赤子之心，凡事別在意太多，生活都是一样过的。

弟子规，也在小可爱的6岁课程内，她学到了那一页后，忽然跟我说：妈妈，你每天叫我早睡早起是错的，你知道吗？弟子规说，做人应该早起，但不应该早早睡，以后不要叫我早早睡了！

我惊了一下，什么弟子规叫人迟睡的？例年来的教学都是教人早睡早起身体好，弟子规哪可能有歪理！

我叫她拿书给我看……字意上的解释果然是如此寫哩！哈哈哈。所以说，小孩本很单纯，大人必须好好引领。

古人讲“朝起早，夜眠迟”的意思不是说让我们早上二、三点钟还不睡觉，
古人的作息都是随着日头，
所谓“日出而作，日落而息”，
晚上七、八点钟天就黑了，这就入夜了，“夜眠迟”，
如果是晚上九点、十点，这就是很迟的了，那时候就该休息了。(解自网络)

另外，大可爱最近的考试题目，也让我发现小朋友都是很直接很单纯的，她们会变成怎样，真的是家長责无旁贷啊！

我问大可爱，你明白你做么錯吗？(是白问的，知错就不会错了，哈哈)
这些也算是动脑筋题，做人要灵活，不能直直一条线，
有关第4题，晓芳与4名同学平分1218个贝売，
每人分到多少个贝売？还剩多少个贝壳。
她说，做么要用“与”，不用“和”？她不知“与”“和”同意思，
她说晓芳是4同学里了，所以没想过把晓芳加进去。
而第5题，上个星期，有5382名儿童参观水族馆，
儿童的人数比成人多369人，那么参观中共有多少名是成人？
这题，很明显不能“单纯”拿答案的。
我说她，你太直了！总是直接很相信事情，
这个社会很现实，有些事情不是你想或別人讲的就是事实，
要自己用脑思考、过滤，判断，
这种题目无疑是很好的测验，让家長更了解小孩，
就算错也错得太值得了！